Témoignage de Monsieur OLDANI, feu.
J'avais 14 ans en 1940, et comme comme tous les Italiens, je suis né avec une cachola dans les mains! C'est pas vrai!...
Mais mon père était venu en France, dont à Donchery, afin de participer à la reconstruction, Reconstruction de la France; France qui était ...par terre.
En particulier Donchery, petit ancienne place forte ( résistance, max deux heures); en Aout 1914, Armée Lanrezac-peut-être, dans le cadre de la Bataille des Frontières, Donchery avait résisté une bonne journée, avec deux conpagnies d'infanterie en ville et aux remparts ( pas hauts, mais épais); les Allemands avaient bombardé avec du gros, du 120, 105, et 15 cm(42 kg), et avaient malmené la ville; il s'agissait de l'A.K VI, général Prizleswitz, celui qui avait tué les Coloniaux un peu au dessus à Rossignol-Saint Vincent-Tintigny, chef de l'A.K VI, duc de Wurtemberg....
Les deux compagnies françaises se sont retirées, le pont de Meuse a sauté et les Allemands ont investi la petite ville, aussitot assomés par les 75mm français.
Résultat: ville aplatie, puis les Allemands l'ont incendiée, ville détruite-martyr, à 95 %;....
Donc, reconstruction...
A l'hiver 1940, il faisait froid, et les soldats creusaient des fossés antichar dans les patures, partout; on voit les raies encore, dénivellés paraléles de deux mètres d'amplitude...
Et les maçons civils...coulaient des petits blocs tout le long de la ligne de résistance, la LPR, surr et derrière la Ligne Maginot, et aprés la fin de la Ligne, aprés Villy la Ferté...
Et début Mai 40, mon père coulait du béton avec sa petite équipe, et moi...
Vers le 10 Mai, nous repartions le soir, aprés la journée faite, sur la route vers Carignan comme d'habitude.
Avant l'entrée de Carignan, et suivant une autre camionette de maçons autres, nous avons entendu une pétarade de coups de fusils venant de la collinne du Mont Tilleul, et la bache de la camionette devant a été percée à deux endroits...On nous tirait dessus! Sitot rentrés aux maisons, le feu s'est arrété. On a jamais su qui tirait sur nous, au moins trois tireurs...Certainement des parachutistes ou des agents allemands en civil qui infestaient le pays et les arrières; ou bien des Rexistes -belges- qui ont aidé considérablement la marche des Allemands à travers la forét des Ardennes; bien que 6000 à 8000 "opposants ou sympathisants, " , " Cinquiéme colonne" aient été emprisonnés en Belgique dès le début du conflit ( puis expédiès en France, plus tard)...
Puis les Allemands sont arrivés d'un coup le 13 Mai, on a pu s'enfuir, pas trés loin, et puis on est revenu à Donchery...
... A Donchery, je continuais à jouer de la truelle et au collège...Puis deux bonhommes m'ont chopé un jour...j'avais 17 ans, et je suis parti déporté à ...Auchswitz, en POLOGNE, pas dans le camp d'extermination..mais à côté; c'était immense; et j'ètais dans un atelier immense de réfection des camions, uniquement camions, qui revenaient de l'Est, abimés, du sang partout; on les refraisaient; tout le monde travaillait dur; si un de nous flanchait, on savait où les Allemands allaient nous mettre: " de l'autre côté des barbelés dans les camps de la mort"... Les 'Emprises des camps étaient immenses.
Et puis dans l'hiver 1945 les Russes sont arrivés avec leurs chars, et nous avons été libérés. On nous a envoyé à Odessa où nous sommes restés trois mois et où le Général de Gaulle est venu en personne nous libérer et nous félicitér; j'avais 19 ans; je sortais de l'enfer, parceque j'ai vu périr des camarades qui n'arrivaient pas à tenir la cadence du travail...